Recordar Datos de Acceso | Registrarse

Avatar de Adripul

Edad: 33 años

Últimas Fotos de Adripul

No hay fotos

Últimos Vídeos de Adripul

No hay vídeos

Adripul

Últimos Temas de Adripul

No hay temas

Últimos Mensajes de Adripul

Adripul

No uses un traductor automático

Adripul, el Miércoles, 13 de Diciembre de 2017 a las 15:39h en errores de google traductor que aun no corrigen
En respuesta a:


de español a noruego: Justin Bieber es alegre = Justin Bieber er homofil

de noruego a español: Justin Bieber er homofil = Justin Bieber es gay

Se supone que se podían hacer beat box con el traductor a la hora de ponerle escuchar, te dejo los que se dijeron en el video y un vídeo unos beat box que se habían hecho con el google traductor para acompañar una canción.

beat box español a noruego: 6a6a6a6a6a6a6a6a6a

El auto que no enciende: de inglés al serbio: vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv



También dejo un video con canciones que supuestamente se tradujeron con google y el siguiente es el resultado:


Y para acabar para no dejar tan mal parada a google dejo uno de sus promocionales de su google traslate para apps para mobiles.


Eso es todo por el momento, gracias por pasar al post.
El traductor automático de Google es cada vez mejor, pero si lo que quieres es una traducción profesional, seria lo mejor es siempre recurrir a una empresa de traducción. . Los servicios no son nada caros para los resultados que obtienes y te aseguras que alguien nativo o bilingüe traduzca el texto que te interesa. Espero que te sirva mi respuesta.

Debes estar registrado/a o identificado/a para poder comentar